Dimanche 21 janvier 2007
"I guess I could be pretty pissed off about what happened to me...but it's hard to stay mad, when there's so much beauty in the world.

Sometimes I feel like I'm seeing it all at once, and it's too much, my heart fills up like a balloon that's about to burst...

And then I remember to relax, and stop trying to hold on to it, and then it flows through me like rain and I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life...

You have no idea what I'm talking about, I'm sure. But don't worry...you will someday."


--


"Je suppose que je pourrais etre plutôt emmerdé de ce qui m'est arrivé ... mais il est difficil de rester furieux, quand il y a tellement de beauté dans le monde.

Quelquefois j'ai l'impression qu'elle se revéle a moi d'un seul coup, et c'est trop, mon coeur  s'emplis comme un ballon a deux doigts d'éclater ...

Et alors je me rappelle qu'il faut que je me relaxe, et que j'arrete d'essayer de m'accrocher a elle, et c'est alors qu'elle coule a travers moi comme la pluie et je ne ressens alors plus rien si ce n'est de la gratitude pour chaque petits moments de ma stupide petite vie ...

Vous n'avez aucune idée de ce dont je parle, je suis sûr. Mais ne vous inquiétez pas ... vous le saurez un jour."

Source : American Beauty
Par Mado - Publié dans : From USA
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

Je voudrais pas jouer les philosophes de comptoir, mais comme dirait mon pote Dosto: "L’homme est malheureux parce qu’il ne sait pas qu’il est heureux."

La beauté sauvera le monde, les enfants!
Commentaire n°1 posté par Leya le 21/01/2007 à 19h50
Encore faudrait-il que les gens la voient ! :)
Commentaire n°2 posté par Mado ... Florida Girl ! le 21/01/2007 à 22h13
Oui encore faut il qu'on la voit mais "on le saura un jour" c'est déjà pas si mal...
Commentaire n°3 posté par Summer le 22/01/2007 à 15h11
Pour se relaxer, rien de tel que Sigur Ros !!! N'est-il pas ? Isn't it how do you say in English !
Yes ! In English, because I prefere  Shakespeare's  language to the Sylvester Stallone's language !

See You !
Commentaire n°4 posté par Sabsab le 22/01/2007 à 18h43
Isn't she lovely ...

Nico
Commentaire n°5 posté par Le Petit Nico le 22/01/2007 à 21h01
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus